C'est très facile!
Tenia un vestit de llana vell que ja no em posava i no sabia què fer amb ell. Així que aquesta tarda he decidit fer un "arreglo" i convertir-lo en una faldilla (crec que li treuré més profit.. :P).
J'avais une robe en laine assez vieille que je mettais pas et je savais pas quoi faire avec. Et ce soir j'ai décidé de faire une retouche et de faire d'elle une jupe (je crois que je la mettrai plus souvent.. :P).
He tallat per sota de les mànigues en línia recta i he cosit les vores.
Després he posat la goma i l'he envoltat amb el mateix teixit.
J'ai coupé par dessous les manches en ligne recte et j'ai cousu l'ourlet.
Puis j'ai mis un élastique et je l'ai entouré avec le tissu en haut de la jupe.
He posat les agulles abans de passar-la per la màquina i... voilà! Ja la tenim! ;)
J'ai mis les épingles avant de piquer et.. voilà! Nous avons notre jupe! ;)
PD: ja he començat un altre projecte.. una camisola que he trobat en una revista japonesa.. xula.. xulaaa!! :)
PD: j'ai déjà commencé un autre projet.. une chemise longue que dont j'ai trouvé le patron sur un magasin japonais.. très très chouette!! :)
Olé!!! Quina bona idea!!! És super xula!!!
ResponEliminaJo vull veure com et queda ;)