Le chat filou


L'any passat a la fira Creativa de Barcelona em vaig comprar un kit de couture de l'Atelier d'Éole. Són una parella de francesos que vénen kits de costura molt divertits, com podeu veure a la seva pàgina. 
L'année dernière à la foire Créativa de Barcelone j'ai acheté un kit couture de l'Atelier d'Éole. Il s'agit d'un couple de français qui vendent des kits de coutures très sympas, comme vous pouvez voir sur leur site internet.




Suposo que la meva debilitat pels gats em va fer que el del gat i el ratolí em cridés l'atenció.
J'imagine que c'est ma faiblesse envers les chats ce qui m'a fait que celui du chat et la souris m'attire l'attention.


M'ho he pres amb calma.. mai trobava el moment d'acabar-lo.. però al final l'he fet! 

Us agrada?? ;)
J'ai pris mon temps.. je trouvais jamais le moment de le finir.. mais ça y est!
Vous aimez?? ;)




Déco petit

Mentre esperem l'arribada del Miquel, ja queda ben poquet, ens hem dedicat a acabar la seva habitació. 
Pendant qu'on attend l'arrivée de Miquel, il en reste très peu, nous avons consacré notre temps à décorer sa chambre. 
 

Hem tingut la sort de poder aprofitar cosetes que ens han deixat.. així que hem creat un ambient mélange, amb mobles de diferents colors. Però ha quedat la mar de bé! (què ha de dir la mamma..;))
On a pu profiter des meubles qu'on nous a prêté.. on a donc créé une ambiance mélange, avec des couleurs différentes. Mais nous on aime bien le résultat! (qu'est-ce qu'elle peut dire la mamma...;))

 

 Els regalets de les tietes amb traça
Les cadeaux des tantes bricoleuses
 

Ja que estem amb el tema, poso alguna foto que he trobat per Pinterest per motivar amb el tema. 
Bon cap de setmana!!
Je profite le sujet du jour pour ajouter des photos que j'ai trouvé sur Pinterest.
Bon week-end!!